The stript：【Exit Wounds】

 


Exit Wounds lyrics

其實這個團應該也算是唱芭樂情歌的團吧。但歌詞我怎麼這麼愛喲！
生猛血淋淋的。
想借問有沒有英文達人知道exit wounds可以翻成出走的傷口嗎？
歌詞豈不是轉化來著？出走的傷口指的是那些愛切入的地方，和離開的部分嗎？

My hands are cold my body's numb

I'm still in shock what have you done

My head is pounding, my vision's blur

Your mouth is moving, I don't hear a word



And it hurts so bad that I search my skin

For the entry point, where love went in

And ricocheted and bounced around

And left a hole when you walked out yeah



Chorus

I'm falling through the doors of the emergency room

Can anybody help me with these exit wounds

I don't know how much more love, this heart can lose

And I'm dying, dying from these exit wounds

Whoooooaa uuuh where their leaving, the scars you're keeping

Exit wounds, where their leaving, the scars you're keeping



Marks a battle still feel raw

A million pieces of me on the floor

I'm damaged goods for all to see

Now who would ever want to be with me

I've got all the baggage drink the pills

Yeah this is living but without the will

I'm Blacken out I'm shutting down



You've left a hole, you walked out yeah



Chorus

I'm falling through the doors of the emergency room

Can anybody help me with these exit wounds

I don't know how much more love, this heart can lose

And I'm dying, dying from these exit wounds

Wounds ... where their leaving, the scars you're keeping

Exit wounds .... where their leaving, the scars you're keepin



Loose your clothes and show your scars

That's who you are

That's who you are





Marks a battle still feel raw

A million pieces of me on the floor



Chorus

I'm falling through the doors of the emergency room

Can anybody help me with these exit wounds

I don't know how much more love, this heart can lose

And I'm dying, dying from these exit wounds

Wounds ... where their leaving, the scars you're keeping

Exit wounds .... where their leaving, the scars you're keepin

僅提供試聽。請支持正版哦！