鎏句(13)哈金

這十八年的等待中，你一直渾渾噩噩，
像個夢遊者，完全被外部力量所牽制。
別人推一推，你就動一動；別人扯一扯，你就往後縮。
驅動你行為的是周圍人們的輿論、是外界的壓力、是你的幻覺、
是那些已經融化在你血液中的官方的規定和限制。
你被自己的挫敗感和被動性所誤導，
以為凡是你得不到的就是你心底嚮往的，
就是你值得你終生追求的。

by 哈金／等待　（孔林獨白）