新的一年，第一部舞台劇就是這齣，沉重中帶著歡喜。沉重是因為這劇本裡的問題像是家庭牽繫與社會禮教制度衝突的一個極致縮影，改動之日遙遙無期；歡喜是因為精彩、好看。
本質上是個完全不開心的故事（改編自易卜生的群鬼還期待它會是幽默喜劇嗎），但演出的過程中卻引逗了不少「笑點」，這樣的結果反而更能呈現出故事本質的荒謬與荒涼，看完感受到毛骨悚然的精彩！
結束表演後與演員合照，忍不住在他們面前說了好幾聲：演得真好！
以及不得不說改編得真好，相當巧妙，原本的《群鬼》的主人公是母親，著重在母親因舊的道德禮教終至性格扭曲，抨擊教會和舊社會制度的偽善；而四把椅子的《遙遠的東方有一群鬼》則把比重平均分配給兒子、繼子、母親和繼子的老婆（不夠專業的諮商師，幫兒子睦久諮商卻和對方發生關係），讓人際關係結構更為複雜，少少的四個人牽出的問題其實無比巨大；而原本代表迂腐、假面、道德批判的牧師則由不露面只露聲的育幼院的院長、字幕鄰人來替代，從有形人物變成無形的聽覺視覺環繞，更顯得無所不在。結局則比《群鬼》更加慘烈，更現代，更擲地有聲。
水滴搭配字幕的音效我滿喜歡的，讓台上的氣氛更加濕潤寒冷，沉淪的窒息感十足，無可脫逃。
一群鬼，斷不開的親情鎖鏈，輿論魂結。上帝不會給我們四，卻教善與不善模糊，在無渣滓的真實荒謬裡死。
成就人類這兩個字。
相關好文連結：
東方一群鬼／易卜生經典東征
易卜生相關介紹與《群鬼》劇本全文
沒有留言:
張貼留言